Audio Production Engineering

A Sound Design Portfolio

8bit lee-james lawrence profile pic
Lee-James Lawrence

Lee-James Lawrence — Audio Production Engineer

I clean dialogue, craft believable foley, and build mixes and assets that translate—from podcasts to picture to games.

📍 Knoxville, Tennessee, U.S. 🎧 Podcast Episode Editing 🎬 Foley & Picture Sound 🎮 Video Game Audio ✅ Available for Freelance ⏱ Responds in 24–48hrs

What I Do & How I Work

Podcast voice editing, foley to frame, sound for motion picture, and game audio assets named for middleware. Noise reduction without artifacts, tone match across takes, mixes to loudness spec, and clean deliverables. 

Got an episode to ship or a cut to lock?

About & Services

I’m a freelance audio production engineer focused on podcast voice editingfoley for picturesound for motion picture, and video game audio. My priorities: intelligibility, feel, and delivery to spec.

Podcast Voice Editing

Breaths & fillers, spectral repair, de-ess, tone match, and loudness to platform spec (e.g., −16 LUFS).

Foley for Picture

Footsteps, cloth, and props recorded/cut to frame. Layered with DX/MX for believable motion.

Sound for Motion Picture

SFX editorial and ambience beds that support story. Clean stems and clear notes for post.

Video Game Audio

Loop-safe atmospheres, one-shots, and UI with naming for Wwise/FMOD and consistent loudness.

Portfolio — Selected Work

Short before/after clips and excerpts. Full reels available on request.

Loading…

Course Project — Yu-Yu Hakusho Re-Dub (Motion Sound Design & Voice-Over)

Coursework rebuild from silence. I recorded ADR/VO, created foley and ambiences, layered SFX and music, and mixed to a streaming-safe target. Focus: lip-sync accuracy, perspective, and a cohesive final mix. (Academic study.)

Loading…

Course Project — Car Crash Re-Design (Sound for Picture)

Re-created a collision sequence with foley-stage and field recordings—metal, glass, chassis stress, debris, and tire skids. Layers were spatialized and synced to action beats, then balanced for impact while staying loudness-compliant. (Academic study.)

Loading…

Course Project — Footsteps Foley Re-Design (Sound for Picture)

Foley-focused study on footfalls and body movement. Stage-performed surfaces and weights were matched to picture and perspective, then edited, synced, and mixed for a seamless, streaming-ready result. (Academic study.)

CanjiraCast — Godzilla fandom podcast cover art.

CanjiraCast — Godzilla Fandom Podcast

Monthly deep-dives into the Godzilla film franchise with host Colin Dodge—scene analysis, behind-the-scenes lore, and personal reflections. I engineer the show end-to-end:recording, editing,mix/master,restoration,and publishing for broadcast-quality sound. New episodes drop the last Sunday of each month.

Spotify RSS

Book a Project - Details

Share a link to your files and delivery specs. I’ll reply with availability and a quote.

What to Include:

  • Service: podcast voice editing / foley / picture sound / game audio.
  • Length & references (timestamps welcome).
  • Deadlines & delivery (stems, LUFS, sample rate).
  • Link to files (Drive/Dropbox).

Response & Revisions ~

8bit lee-james lawrence profile pic

Lee-James Lawrence

Audio Production Engineering

Podcast voice editing • Foley • Picture sound • Game audio

Scroll to Top